Lähettäjä: . 
Päivämäärä:   26.2.25 11:43:54

Jos venäläisyys on punainen kortti, älä katso. Videossa esiintyy venäläinen.

Jos katsotte naisen videoita, hän antaa erinomaisen esimerkin siitä, kuinka vieraalla kielellä voi kommunikoida tehokkaasti, vaikka puheessa on voimakas aksentti ja vieras painotus.

Naisella on riittävän laaja sanavarasto ja riittävän hallittu kielioppi, mikä riittää sujuvaan kommunikointiin. Suomalaisten tulisi ymmärtää itsensä samalla tavalla. Ei kannattaisi miettiä sitä, kuulostaako natiivilta, vaan keskittyä sanaston ja kieliopin hallintaan. Muu rakentuu siihen päälle kieltä käytettäessä.

https://youtu.be/5TTxcewW_m0?si=Oue3dk9TjOVWwUv3&t=328

Lähettäjä: Ll 
Päivämäärä:   26.2.25 11:46:22

Aksetti ja rallienkku ei haittaa yhtään mitään

Lähettäjä: akas 
Päivämäärä:   26.2.25 11:50:07

Suomessa on se ongelma, että muiden kielitaidoille naureskellaan. Meillä on konsepti "Rallienglanti", joka ei ole lähtenyt rallitähtien kielitaidon ihailemisesta.

Väitän että maissa, joissa hyvä kielitaito ei ole itsestäänselvyys, ollaan enemmäkin ylpeitä jos puhutaan edes hieman jotain kieltä. Meillä hävetään, jos osataan vain vähän.

Suomessa esimerkiksi televisiossa ei ole dubbausta, joten moni on oppinut kuulemaan miltä natiivisiikieli kuulostaa ja tähän sitten verrataan omaa taitoa.

Varsinkin englannin kanssa pitäisi muistaa "se on maailman eniten väärin puhuttu kieli" ja se on ok. tämä tarkoittaa, että englantia puhuvia on huomattavasti enemmän kuin natiivipuhujia kielellä. Siksi natiivit ovat tottuneet vaillinaiseen kieleen.

Lähettäjä: Huoh 
Päivämäärä:   26.2.25 12:01:14

Ei tietenkään haittaa. Hyvin pieni (toki kovaääninen) osa suomalaisista häpeilee kaikkea mahdollista suomalaisissa, ja sitten on nämä suomiviha-trollit. Tyhmiä ovat eivätkä mahda sille mitään :(. Osalla saattaa olla häpeäkasvatus taustalla lisäksi. Pääasiassa suomalaiset puhuvat oikein hyvää englantia.

Lähettäjä: Huoh 
Päivämäärä:   26.2.25 12:03:07

Niin ja jos joku maksaa siitä, että puhun, niin hän saa toki tehdä parannusehdotuksia tai laittaa minut vaikka ääntämiskurssille. Hyvin olen kuitenkin töissäkin kelvannut aksentteineni. Mut hei trollit, rahalla saa.

Lähettäjä: --- 
Päivämäärä:   26.2.25 12:06:05

Sata kertaa mieluummin suomalainen rallienglanti kuin intialainen natiivienglanti.

Sitä paitsi suomalaisista toistuvasti sanotaan, että heidän englantiaan on erittäin helppo ymmärtää, vaikka ääntäminen ja painotus on mitä on. Se ei ole suomalaisten ansio, vaan suomen kieli nyt vain sattuu olemaan sellainen, että sen perustalta syntyy englantia, jota on helppo ymmärtää.

Lähettäjä: Huoh 
Päivämäärä:   26.2.25 12:07:14

Ei tietenkään voi olla suomalaisten tai koulutusjärjestelmämme ansiota.

Lähettäjä: --- 
Päivämäärä:   26.2.25 12:10:54

"Ei tietenkään voi olla suomalaisten tai koulutusjärjestelmämme ansiota."

Koulutusjärjestelmän ansiota on sanavarasto ja kielioppi. Sen sijaan se, että suomen perustalle rakennettua puhuttua englantia on helppo ymmärtää, on ihan vain sattuma.

Samanlainen sattuma on esimerkiksi italian ja suomen äänteellinen samankaltaisuus. Näiden kansojen on hyvin helppo ääntää toistensa kieliä.

Ei ole italialaisen koululaitoksen ansio, että italialaisten on helppo ääntää suomea. Se on äidinkielen ominaisuuksiin perustuva sattuma.

Lähettäjä: // 
Päivämäärä:   26.2.25 12:19:04

"Sata kertaa mieluummin suomalainen rallienglanti kuin intialainen natiivienglanti.

Sitä paitsi suomalaisista toistuvasti sanotaan, että heidän englantiaan on erittäin helppo ymmärtää, vaikka ääntäminen ja painotus on mitä on. Se ei ole suomalaisten ansio, vaan suomen kieli nyt vain sattuu olemaan sellainen, että sen perustalta syntyy englantia, jota on helppo ymmärtää."

Juuri näin. Meillä on töissä todella usein palavereja intialaisten kanssa, ja joskus on mukana ollut yksi skotlantilainenkin. Ei niiden intialaisten ja skotlantilaisen puhetta ymmärrä kukaan, eivätkä he edes aina ymmärrä toisiaan, vaikka käytännössä molemmat puhuvat äidinkielenään täysin samaa kieltä.

Kaikki tekevät virheitä, kun puhutaan jotain muuta kuin äidinkieltä (ja joillekin se äidinkielikin on hankalaa). Riittää, että tulee ymmärretyksi. Mitä enemmän vierasta kieltä puhuu, sitä paremmaksi siinä tulee. Toisten kielitaidon tai aksentin haukkuminen on oikeastaan typerintä, mitä voi kielten opettelun kannalta tehdä. Harvalle tulisi mieleen haukkua ulkomaalaista, joka kahvilassa kysyy "saisinko yksi kahvi kiitos".

Lähettäjä: huoli 
Päivämäärä:   26.2.25 13:16:50

Uskaltaako venäjää opetella jos valtaavat tämän maan? Miten käy suomenkielen?