Kirjoita uusi viesti  |  Alueen etusivu  |    |  Etsi  Alas ⇓   
  Kuinka suuri ongelma kieli on?

Lähettäjä: . 
Päivämäärä:   30.6.22 21:53:17

a) Ruokapöydässä?
b) Monikulttuurisessa avioliitossa?

  Re: Kuinka suuri ongelma kieli on?

Lähettäjä: no tuota 
Päivämäärä:   30.6.22 22:04:15

Riippuu molemmissa siitä onko kyseessä naudan- vai possunkieli vai peräti savustettu poronkieli.

  Re: Kuinka suuri ongelma kieli on?

Lähettäjä: ..... 
Päivämäärä:   30.6.22 22:10:57

A) en tajunnut
B) kun molemmat opettelevat toisen äidinkielen, en näe ongelmaa. Mieheni on opetellut suomen ja itse olen opetellut hänen kielen. Lapset puhuu luonnollisesti molempia kieliä

  Re: Kuinka suuri ongelma kieli on?

Lähettäjä: hiljaisuus 
Päivämäärä:   30.6.22 22:20:14

Kunhan pitää sen tiiviisti suussa, niin ei ole minkäänlainen ongelma.

  Re: Kuinka suuri ongelma kieli on?

Lähettäjä: 111 
Päivämäärä:   30.6.22 22:22:20

Karmea se rakenne, maku ihan ok. Ainakin naudan kieli, siasta en tiedä.

  Re: Kuinka suuri ongelma kieli on?

Lähettäjä: Minä 
Päivämäärä:   30.6.22 22:26:29

A) ei ongelmaa jos molemmat kunnioittavat toistensa ruokavaliota.
B) vaatii kärsivällisyyttä. Molemmat turhautuu helposti kun sanavalikoima on lopulta kuitenkin suppea. Siitä kannattaa puhua etukäteen.

  Re: Kuinka suuri ongelma kieli on?

Lähettäjä: // 
Päivämäärä:   30.6.22 22:30:19

Jos tässä puhutaan äidinkielistä, niin

a) ei niin iso ongelma, jos yhteinen kieli löytyy. Jos taas seurassa on yksi vieraskielinen, eivätkä muut suostu vaihtamaan puhekieltä sellaiseen, jota tämä yksi vieraskielinenkin ymmärtäisi, ovat muut seuralaiset idiootteja.

b) Periaatteessa ei ongelmaa, mutta samaan aikaan on. Vaikka opettelisi kuinka hyvin vieraan kielen, niin se ei kuitenkaan ole oma tunnekieli, ja itsensä ilmaiseminen vieraalla kielellä voi olla hankalaa. Maailmassa on kuitenkin miljoonia avioliittoja, joissa toinen tai molemmat osapuolet puhuvat itselleen vierasta kieltä, joten kovin suuresta ongelmasta ei voi olla kyse.

  Re: Kuinka suuri ongelma kieli on?

Lähettäjä: . 
Päivämäärä:   30.6.22 23:30:56

Vähäiselläkin kielitaidolla pärjää, jos on tutustunut kulttuuriin (ruokapöytä). Ja kielen oppii toki opiskelemalla, mutta siihen harjaantuu sitä arjessa käyttämällä.

  Re: Kuinka suuri ongelma kieli on?

Lähettäjä: Allergia 
Päivämäärä:   1.7.22 00:29:15

A) Riippuu ruoka-ainerajoituksista ja niiden vakavuudesta. Jos mitään rajoituksia ei ole, yhteisen kielen puute ei haittaa. Jos on hengenvaarallisesti allerginen esimerkiksi pähkinöille, kalalle tai äyriäisille, yhteisen kielen puute voi olla jopa kohtalokasta.

   Ylös ⇑   


  
 Vastaa viestiin
 Nimi:       [poista tiedot]
 Sähköpostiosoite:

 Jos annat sähköpostiosoitteesi, se näkyy viestissäsi.

 Otsikko:
   




Hevostalli.net ei vastaa keskusteluryhmissä käytävän keskustelun sisällöstä.