Lähettäjä: lapponi 
Päivämäärä:   9.10.25 07:48:18

Olin yhteydessä selvästikin kääntäjää käyttävän rekrytoijan kanssa, ja tuli fiilis, että huijaus kyseessä. Olisi pitänyt kirjautua johonkin sivuille, ja sitten teksti muuttui niin, että muka olisin saanut rekrytoijan bonukset, eli tapahtui joko käännösvirhe tai sitten siellä kokeiltiin, ymmärränkö yhtään mitään. Työnantaja siis mukamas usassa.

Poistin yhteystiedon nopeasti puhelimestani, koska tuli mieleen, että yrittivätkö hakkeroida puhelimeni?

Miten erottaa oikeat työpaikat näistä huijausyrityksistä?

Lähettäjä: Mmm 
Päivämäärä:   9.10.25 10:14:03

Siis herranjumala, kai tää on vitsi? Mitä ihmeen kautta olet antanut numerosi? Vai luuletko, että Mattelin kaltainen firma lähettelee random-viestejä? Että he jotenkin joutuvat metsästään työntekijöitä? Kyllä heidän työnsä menevät ihan virallisia kanavia pitkin eikä todellakaan tarvitse etsiä työntekijöitä, avoimia hakemuksia tunkee varmasti ovista ja ikkunoista!

Oikean työpaikan tunnistaa siitä, että siitä ilmoitetaan firman virallisilla kanavilla! Haastattelut eivät ole millään viesteillä, vaan sovituilla tapaamisilla kasvokkain tai etäyhteyksin.

Pakko nyt myös miettiä, miten voisit olla potentiaalinen markkinointityöntekijä, jos tekninenymmärrys ja työnhakutaidot on tällä tasolla? Kyllä ammattilainen ymmärtää vähän miten alan töitä haetaan.

Lähettäjä: Mmm 
Päivämäärä:   9.10.25 10:14:50

Ja lisäksi,. missään isolla firmalla ei todellakaan aleta käyttämään kääntäjää, vaan työntekijän on osattava englantia.