Kirjoita uusi viesti  |  Alueen etusivu  |    |  Etsi  Alas ⇓   
  Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: Anastaja 
Päivämäärä:   24.7.25 12:28:23

Ylen päivän sanapyramidissa tuli vastaan tällainen itselleni uusi synonyymi. Ilmeisesti ei kuitenkaan ihan yleiskielinen käsite. Olisitko tiennyt ja missäpäin Suomea puhaltamisesta puhutaan pöllimisenä?

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: ... 
Päivämäärä:   24.7.25 12:29:07

Olisin tiennyt, asun lounaassa

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: Huono esimerkki 
Päivämäärä:   24.7.25 12:29:39

En tiedä alueellisesti, mutta olen kyllä kuullut elokuvasta Suuri Puhallus - siitä olisin termin tiennyt.

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: .-. 
Päivämäärä:   24.7.25 12:30:25

Ei kai tuo kovin alueellinen merkitys ole?

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: Anastaja 
Päivämäärä:   24.7.25 12:31:38

^ Aa, kiitos! Olen kyllä kuullut tuon elokuvan nimen, mutta en ole koskaan miettinyt, mitä se tarkoittaa. Ei ole tuttu elokuva. Näin sitä viisastuu..

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: Anastaja 
Päivämäärä:   24.7.25 12:39:43

Vaikuttaa siltä, että suomenkielen sanavarastostani löytyi aukko. Ei kyllä ole ensimmäinen, mikä noista sanapyramideista on tullut vastaan, mutta ei ole mitenkään yllättävää, etten tiedä/muista kaikenmaailman purjelaivatyyppejä yms., mutta tämä olisi ehkä pitänyt tietää.

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: . 
Päivämäärä:   24.7.25 12:40:59

Puhaltaa = pölliä on kyllä ollut jo ainakin ysärillä ihan normi sanonta.

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: Ällö 
Päivämäärä:   24.7.25 12:41:57

Pitkään käytössä ollut synonyymi.

Jo vuonna 2000 oli elokuva Puhallettu 60 sekunnissa.

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: pekka 
Päivämäärä:   24.7.25 12:48:44

"Jo vuonna 2000 oli elokuva Puhallettu 60 sekunnissa."

Elokuvan nimihän on suomennos! Puhaltamisesta on puhuttu paljon kauemmin - ainakin jo 1950-luvulla, ellei aiemmin; kyseessä on slangisana.

:))

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: Hmm 
Päivämäärä:   24.7.25 12:49:36

Aloittaja ei selvästikään ole lukenut Aku Ankkoja :) Olisin tiennyt tuon jo 10-vuotiaana.

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: Ällö 
Päivämäärä:   24.7.25 12:51:33

Pekka, niin? Jos suomennetaan elokuva tuon nimiseksi, niin kyseessä on ihan yleisesti tunnettu termi.

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: sennu 
Päivämäärä:   24.7.25 12:53:13

Ainakin pk-seudulla ollut käytössä niin pitkään kuin minä muistan, eli 70-luvulta vähintään. Vilpittömästi olen yllättynyt, että joku on tästä yllättynyt.

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: pekka 
Päivämäärä:   24.7.25 12:57:03

"Pekka, niin? Jos suomennetaan elokuva tuon nimiseksi, niin kyseessä on ihan yleisesti tunnettu termi."

Tarkoitin sitä, että termi ei pienimmässäkään määrin liity vuoteen 2000; "Jo vuonna 2000 oli elokuva..."

:))

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: .-. 
Päivämäärä:   24.7.25 12:58:08

Pekka mee nyt pois nolaamasta itseäsi.

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: Ällö 
Päivämäärä:   24.7.25 12:58:54

Pekka, enhän niin ole väittänytkään. Mainitsin, että mikään kovin uusi termi ei ole kyseessä, kun on ollut käytössä pidempään ja 25 v sitten ollut elokuvannimessäkin tuo termi. Täällä sennulassa on kuitenkin paljon myös 2000-luvulla syntyneitä.

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: 8gy 
Päivämäärä:   24.7.25 12:59:33

Ei ole uusi termi minullekaan. Enkä ole ajatellut, että olisi jotenkin murteesta tai alueesta kiinni.

Puhaltaminen on varastamista tai huijaamista.

Mutta varastamiselle on myös muita synonyymejä, ihan n*ssimisesta lähtien.
"Joku kävi yöllä n*ssimassa mun autosta renkaat."

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: . 
Päivämäärä:   24.7.25 13:01:09

Haha, mietin aamulla ihan samaa! Ei mennyt tänään läpi, mutta oliko se tuossa pari päivää sitten kun taas kysyttiin jotain hevosjuttuja. :)

En tavallisesti välitä pätkäkään tällaisista älypeleistä, mutta tästä on tullut tapa.

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: Anastaja 
Päivämäärä:   24.7.25 13:39:44

^ Mä onnistuun saamaan tämänpäiväisen läpi. Se antoi virheen jälkeen vihjeen lisätä varastamissanojen joukkoon yhden ja muut sanat olivat tuttuja, joten pystyin päättelemään tuon puhaltamisen.

Olikohan eilen vai toissapäivänä se hevosjuttu. Sitä en saanut läpi, kun löysin sieltä niin paljon vääriä joukkoja :D

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: . 
Päivämäärä:   24.7.25 13:45:16

Varastaa-puhaltaa-nussia-pölliä-förata, jne

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: pekka 
Päivämäärä:   24.7.25 13:48:42

"Pekka mee nyt pois nolaamasta itseäsi."

Sinullahan se tuntuu olevan tapana nolata itseäsi. ;)

:))

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: *Remontti Riku * 
Päivämäärä:   24.7.25 14:16:32

"Jo vuonna 2000 oli elokuva Puhallettu 60 sekunnissa."

Sitten on vielä elokuva Puhallus vuodelta 1973.
Josta muuten Oceans 11 on uudelleenfilmatisointi.

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: Ällö 
Päivämäärä:   24.7.25 14:20:09

Riku, hyvä lisäys. Pakko myöntää, että hyvin harvoin tulee elokuvia katsottua. Leffateatterissakaan en ole käynyt lähemmäs viiteentoista vuoteen.

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: * 
Päivämäärä:   24.7.25 17:24:46

Nussia lienee muka-hauska väännös nyysimisestä.

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: T 
Päivämäärä:   24.7.25 17:58:08

Tuttu juttu jo noin 50 vuotta. Olen Varsinais-Suomesta, mutta mielestäni ei mikään murresana. Just mies naureskeli kun kerroin, että työpaikan tyky-päivässä käytiin Fiskarsissa puhaltamassa maljakot. Että eikö ois ollut asiallista maksaa ne myös :D

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: - 
Päivämäärä:   24.7.25 18:01:51

Onko puhallustyö siis sama asia kuin varkaus?

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: .-. 
Päivämäärä:   24.7.25 18:02:40

"Nussia lienee muka-hauska väännös nyysimisestä."

Ei, vaan stadin slangissa jokainen seksiä tarkoittava sana on myös varastamisen synonyymi.

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: . 
Päivämäärä:   24.7.25 19:04:36

Kaikki viisi pöllimissanaa tiesin, muuten taitaa olla pyramidia kesken.

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: Pupu 
Päivämäärä:   24.7.25 19:27:34

Olisin tiennyt mutten silti tajunnut.

Muistatteko mitä hevossanapyramidissä oli? Se meni multa ohi.

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: * 
Päivämäärä:   24.7.25 21:08:29

Siis millainen yleissivistys ihmisillä nykyään on?

  Re: Puhaltaa = varastaa ?

Lähettäjä: - 
Päivämäärä:   24.7.25 21:08:54

Kohta Ällö tulee paasaamaan lukemisesta.

   Ylös ⇑   


  
 Vastaa viestiin
 Nimi:       [poista tiedot]
 Sähköpostiosoite:

 Jos annat sähköpostiosoitteesi, se näkyy viestissäsi.

 Otsikko:
   




Hevostalli.net ei vastaa keskusteluryhmissä käytävän keskustelun sisällöstä.